HOME

02 Desember, 2021

DRAJAT FORMALITAS DALAM MENCERMINKAN NILAI BUDAYA DAN SOSIAL

Manusia adalah makhluk sosial yang harus berinterkasi dengan orang lain untuk memenuhi kebutuhan. Oleh karena itu, manusia tidak akan bisa hidup sendiri untuk memenuhi kebutuhanya tanpa berinteraksi dengan orang lain. Dalam kehidupan sehari-hari, manusia mengenal kebudayaan dan menciptakan berbagai wujud ide, karya, produk, aktivitas, hingga artefak untuk memenuhi kebutuhan hidupnya. Bahasa menjadi salah satu unsur penting yang mempengaruhi kehidupan maupun kebudayaan manusia. Bahasa memiliki peran penting dalam kehidupan manusia karena bahasa menjadi alat komunikasi yang utama.

Bahasa Inggris adalah salah satu dari berbagai bahasa yang ada di dunia yang digunakan sebagai alat komunikasi. Sebagai alat komunikasi Bahasa Inggris memiliki drajat formalitas dalam mencerminkan nilai budaya dan nilai sosial dalam masyarakat. 

Seperti pada bahasa Indonesia, di bahasa Inggris juga terdapat bahasa formal dan juga informal (formal and informal English). Dua jenis bahasa ini digunakan di dalam konteks yang berbeda.  Bahasa formal adalah bahasa yang digunakan saat kita dalam situasi yang juga formal atau kepada orang yang lebih tua, lebih tinggi jabatanya, cirinya menggunakan struktur kalimat yang panjang dan rumit, serta terkadang menggunakan kosakata yang jarang digunakan di percakapan sehari-hari. Sedangkan Bahasa Inggris informal digunakan untuk berbicara dengan teman akrab yang seusia, cirinya menggunakan kalimat yang ringkas, tidak terlalu memperhatikan tata Bahasa (grammar), serta banyak menggunakan bahasa populer (slang) dan singkatan.

Berikut beberapa contoh kalimat untuk lebih memahami perbedaan keduanya:

Asking someone if they have time to talk for a bit

        Formal: Could I disturb you for a minute?

        Informal: You got a second?

Making the email opening

        Formal: Dear Sir Nick, I am writing to make a room reservation.

        Informal: Hi Nick, I want to book a room.

Asking someone if they have an ideas for same cases

        Formal: Do you have any suggestion regarding this issue?

        Informal: Any ideas?

Apologizing for not attending an event

        Formal: I would like to apologize for not attending the event.

        Informal: Sorry I couldn’t come.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

MAKALAH HADIST TENTANG HIJAB

  A.   Latar Belakang Telah disepakati oleh seluruh umat Islam bahwa al-Qur’an menjadi pedoman hidup baik tentang syariah maupun dalam keh...